I don't mean to hijack your thread, but I saw sage-grouse tunneling in the snow like that last year. I was at long distance, so these are a little grainy:
Three grouse:
Two grouse?
No, three!
The one on the left in this photo has a radio collar, barely visible around its neck: